Alan,
Hay que generar los documentos desde el Monitor de Documento Electrónico o marcarlos como Generar más tarde.
Saludos!
Para evitar el error, puedes agregar la factura utilizando la opción Generar más tarde en la pestaña Documento Electrónico de la Factura A/R y luego generarlo desde el Monitor de Documento Electrónico .