Olá DÈsirÈe
Obrigado pela sua resposta. Segui os passos mencionados anteriormente, removi todos os *.Index e criei o arquivo com o nome IndexNames.txt. Ainda não tive sorte. Por favor, corrija se eu pulei alguma coisa.
Nossa empresa ainda não possui o SAP WebIDE, então terei que trabalhar apenas com o Eclipse por mais alguns meses.