Hola
Respondiendo a tus preguntas:
1) El requisito dependiente es básicamente un requisito creado para un componente de orden planificada. Esos requisitos se convertirán en reservas cuando la orden planificada se convierta en orden de producción.
2) En los elementos de MRP, el término "release" generalmente se refiere a un requisito de transferencia de stock en la planta proveedora. Por ejemplo, PRqRel se refiere al requisito de una requisición de compra de transferencia de stock en la planta proveedora. En este caso, ConRel debería ser una Confirmación de Orden de Compra.
Por cierto, en la transacción de personalización OMD5 puedes cambiar la descripción de un elemento de MRP, pero no encontré un elemento llamado ConRel en mi sistema interno.
Saludos,
Caetano