Olá
Respondendo às suas perguntas:
1) O requisito dependente é basicamente um requisito criado para um componente de ordem planejada. Esses requisitos se tornarão reservas quando a ordem planejada se tornar uma ordem de produção.
2) Nos elementos de MRP, o termo "release" geralmente se refere a um requisito de transferência de estoque na planta fornecedora. Por exemplo, PRqRel se refere ao requisito de uma requisição de compra de transferência de estoque na planta fornecedora. Neste caso, ConRel deveria ser uma Confirmação de Ordem de Compra.
Aliás, na transação de personalização OMD5 você pode alterar a descrição de um elemento de MRP, mas não encontrei um elemento chamado ConRel no meu sistema interno.
Saudações,
Caetano