Si está permitido que un mismo usuario pueda estar logueado más de una vez al mismo tiempo, podrías tener una modo logueado en español, y otro en ingles, por ejemplo.Hay compañías en las que no está permitido más de un logueo por usuario a la vez. En esos casos, la única opción es que salgas de sap y vuelvas a loguearte en otro idioma.
Hacer logon 2 veces es una infracción directa al acuerdo de las licencias de SAP... En ningún caso (yo nunca he sabido de excepciones) hacer logon 2 veces es permitido, la información es reflejada en USMM (si mal no recuerdo).
Puedes abrir múltiples sesiones pero no ingresar al sistema con el mismo usuario 2 veces.
Saludos
Juan