Hola,
La categoría de información es el tipo de pedido de compra que vas a realizar al proveedor.
Categoría -
Estándar - Pedido de compra estándar
Subcontratación - Pedido de compra de subcontratación
Según la categoría de información, el sistema copiará las condiciones al tipo correspondiente de pedido de compra, es decir, si estás realizando un pedido de compra de subcontratación, se copiarán las condiciones de la información de subcontratación.
Saludos,
Prashant Kolhatkar