Assim como a maioria das unidades não pertencentes ao SI, as toneladas americanas e as libras são definidas em referência à unidade SI correspondente, neste caso os quilogramas. Poderia-se argumentar que o fator de conversão 907.18470000000002 fornecido para as toneladas americanas não é exatamente preciso e deveria ser melhor 907.18474000000000, o que levaria ao resultado esperado de 2000.