Olá Laura,
Não acredito que o SAP gere códigos de barras automaticamente, mas ao criar o seu código de barras, você pode escrever o que desejar, existem alguns identificadores para os códigos de barras GS1, dependendo do tipo que estiver utilizando.
Por exemplo,
Códigos de barras 1D para GS1 128, o seu código de barras começa com "]C1", então você pode salvar isso como o início do seu código de barras no SAP juntamente com as informações que terá.
Se desejar algo mais específico, acredito que a inteligência deve estar no scanner ou em algum complemento para dividir o código de barras em partes e encontrá-lo no SAP, também depende se você tem alguma informação padrão em seu código de barras, já que com a GS1 você pode ter códigos de barras cada vez mais diferentes.