Olá Viki,
Para cada código de empresa, você pode atribuir um segundo (alternativo) plano de contas. Nesse plano, você cria contas alternativas e vincula as contas 'reais' às contas alternativas (nos dados mestres). Geralmente, existem razões comerciais por trás disso. O plano de contas do grupo é usado dentro de uma empresa internacional, enquanto o plano de contas local é usado devido à autoridade local.
Espero que isso ajude.
ec