Hola Viki,
A cada código de empresa puedes asignar un segundo (alternativo) plan de cuentas. En ese plan, creas cuentas alternativas y vinculas las cuentas 'reales' a las cuentas alternativas (en los datos maestros). Por lo general, hay razones comerciales detrás. El plan de cuentas de grupo se utiliza dentro de una empresa internacional, mientras que el plan de cuentas local se utiliza debido a la autoridad local.
Espero que esto ayude.
ec