Avalados por :
Heterónimos en inglés: descubre la fascinante dualidad de las palabras
- Creado 01/03/2024
- Modificado 01/03/2024
- 5 Vistas
El vertedero local estaba tan desbordado que tuvo que rechazar la basura.
Si eres como la mayoría de las personas, esa oración
parece
incorrecta. Después de todo, tiene la misma palabra repetida dos veces seguidas. La mayoría de nosotros asumimos que no puede ser gramática correcta.
Si bien es cierto que las palabras repetidas suelen ser mala gramática, en este caso hay dos palabras diferentes escritas de manera idéntica. Vuelve a leer la oración: el primer "refuse" es un verbo que significa negar mientras que el segundo es un sustantivo que significa basura.
Los heterónimos son palabras escritas de manera idéntica pero con diferentes significados y pronunciaciones. Hay muchos heterónimos en el idioma inglés. Dado que tienen pronunciaciones diferentes, no los notarías en el habla cotidiana.
Las cosas son un poco más complicadas en la escritura, especialmente si el inglés no es tu primer idioma. Pero por lo general hay suficiente contexto para entender la pronunciación y el significado correctos. Aquí tienes diez ejemplos:
- Vendé una venda alrededor de mi herida.
- La silla estaba tan cerca de la puerta que no pudimos cerrarla.
- No solo des el regalo; presenta el presente.
- El hombre polaco decidió pulir su mesa.
- Cuando destrozó su ciclomotor, estuvo taciturno todo el día.
- Ella derramó una lágrima porque tenía un desgarro en su camisa.
- Los granjeros cosechan lo que siembran para alimentarlo a la cerda.
- ¿Cuántos productos produce la granja?
- Más personas desertan en el desierto que en las montañas.
- El investigador quería someter al sujeto a una prueba de psicología.
¿Alguna de estas oraciones te confundió?
Si las personas agregan más ejemplos de heterónimos en los comentarios, estaré más contento con el contenido de este blog.
Esta publicación originalmente se realizó en Manage by Walking Around el 23 de agosto de 2015.
Sin respuestas
No hay respuestas para mostrar
Se el primero en responder
contacto@primeinstitute.com
(+51) 1641 9379
(+57) 1489 6964
© 2024 Copyright. Todos los derechos reservados.
Desarrollado por Prime Institute