Olá Alfredo
Vou te contar,
Não tenho certeza se é possível acessar essas bases que você menciona.
O que você poderia fazer é uma consulta com as tabelas OJDT (diário), JDT1 (linhas do diário) e OACT (plano de contas). Se desejar adicionar mais, pode integrar mais tabelas. Aqui está um exemplo:
SELECT
T1.TransId 'Diário',
T0.FormatCode 'Conta',
T0.AcctName,
T1.Debit 'Débito',
T1.Credit 'Crédito',
(T1.Debit - T1.Credit) 'Saldo',
T4.Memo 'Comentário do Sistema',
T1.RefDate 'Data Contábil',
T2.CreateDate 'Data de Criação',
T1.ShortName 'S/N',
T3.U_NAME 'Usuário'
FROM OACT T0
INNER JOIN JDT1 T1 ON T1.Account = T0.AcctCode
INNER JOIN OJDT T2 ON T1.Transid = T2.Transid
INNER JOIN OUSR T3 ON T1.UserSign = T3.UserID
INNER JOIN OJDT T4 ON T1.Transid = T4.Transid
Observação: coloque as variáveis %0 e %1 entre colchetes
Bem, espero que seja útil para você.
Saudações