Hola George,
En general, todos los artículos que una empresa adquiere y que terminan directamente en el proceso de producción se obtienen a través de la "adquisición de producción". Ejemplos de material de producción o material "directo" son materias primas, o combustible/energía para las máquinas productoras.
La abreviatura NPP para el (demasiado) corto corte de Non-Production Procurement se refiere a la adquisición de los llamados "materiales y servicios no productivos", también conocidos como "adquisición indirecta". Lo que se considera "no productivo" depende de la empresa que produce. Aquí algunos ejemplos:
En Xerox, fabricante de máquinas copiadoras, NPP "cubre todas las compras de suministros que no se utilizan en la producción real de máquinas copiadoras. Por lo tanto, todos los suministros de oficina, desde escritorios y computadoras personales hasta lápices y material de papelería, entran en la categoría de adquisición no productiva." {probablemente puedas encontrar la fuente a través de Google}.
Los recursos, cuando no están directamente involucrados en el proceso de fabricación, como ingenieros, diseñadores de productos, inspectores de calidad y administradores, pueden ser considerados como mano de obra no productiva. ¡Nuevamente, depende del proceso de producción de la empresa! La adquisición de estos recursos también puede considerarse como adquisición no productiva.
Espero que esto ayude. Saludos cordiales,
Andreas