Ve a VF02, ingresa el documento de facturación y ejecuta. Ahora, en la barra de menú superior, haz clic en "Ir a - Cabecera - Cabecera" . Allí podrás ver un campo "Grupo de Asignación de Cuenta". Verifica si hay algún valor fluyendo allí o no.
Según el mensaje de error anterior, probablemente no esté fluyendo y, por lo tanto, sea el problema.
También verifica en la configuración de VKOA si para esa combinación se asignó la Cuenta de Mayor correcta. Esto también podría ser la razón del mensaje de error mencionado.
Gracias
G. Lakshmipathi