Hola,
Sí, es debido a la versión de SAP.
Ahora, en las últimas versiones, SAP ha introducido la pantalla de disfrute para varios códigos de transacción como ME21N para PO, ME51N para PR y MIGO para GR.
Puede que estés trabajando en una versión antigua de SAP, esa es la razón por la que solo puedes acceder a ME21.
Espero que esto ayude.
Saludos,
Manish