Nada más que yo sepa, suelo establecer el parámetro de fecha/hora en 3 y hacer una impresión manual desde ME9F.
Podrías verificar qué mensajes se están generando para un solo caso, como las órdenes de compra. Tal vez se estén generando mensajes adicionales. Y luego hacer seguimiento de esos mensajes específicos.