Hola,
Ve a cv01n, ingresa el tipo de documento (tipo de documento que estás cargando), presiona enter, luego adjunta el archivo original (el documento que quieres vincular a la Lista de Materiales). Ve a la pestaña de enlace de objetos, allí encontrarás Encabezado de Lista de Materiales, Ítem de Lista de Materiales, selecciónalos y puedes elegir el número de Lista de Materiales del menú desplegable al que deseas vincular documentos.
Saludos
Sham