Olá
De acordo com o que entendi, você deseja que ao inserir um pedido de compra, o lote seja obrigatório?
Já tentou nos dados mestres do artigo, ao criar um produto, colocar na opção
Guia Geral->Números de série e lote->Artigo gerido por->Lotes
Selecionando esta opção, outra aparece abaixo: Método de Gestão->Todas as transações
Isso permite que ao fazer um documento de entrada de mercadorias, a janela de lotes apareça para criá-los e ao fazer uma fatura, a janela apareça para que você os selecione.
Verifique se atende aos seus requisitos, caso contrário, por favor, forneça mais detalhes.
Atenciosamente,
Sara Delgado