Avalados por :

Cómo solucionar la traducción de montos en Crystal Reports y SAP B1

  • Creado 01/03/2024
  • Modificado 01/03/2024
  • 101 Vistas
0
Cargando...

Hola a todos,

Resulta que tengo que crear una factura tanto en español como en inglés en Crystal Reports. El monto en letras lo genero utilizando la fórmula ToWords, y el monto aparece correctamente en español. Para que aparezca en inglés en Crystal Reports, fui a "Vista > Configuración regional de visualización preferida" y seleccioné la opción de Inglés (Estados Unidos), lo que cambió el monto en letras al idioma inglés.

El problema surge cuando intento importar este diseño en inglés a SAP B1, ya que lo muestra en español. He intentado cambiar el idioma en las configuraciones generales, pero sigue apareciendo en español.

¿Alguien tiene alguna idea de a qué se debe esto?

Pedro Pascal
Se unió el 07/03/2018
Pinterest
Telegram
Linkedin
Whatsapp

4 Respuestas

0
Cargando...

Hola.

No se podría porque al modificar en "configuración regional de visualización preferida" me lo aplica para todo el documento.

Saludos

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019
0
Cargando...

Hola

lo que te quería decir es:

1. Poner dos campos, uno que utilice el ToWords() en inglés.

2. Otro, que utilice tu propia función ToWords() en español.

3. En función del idioma del documento, que se muestre uno u otro.

Un saludo

Agustín Marcos Cividanes

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019
0
Cargando...

Agustín,

Gracias por contestar,

Quise buscar la fórmula que me mencionaste para el idioma, pero no la encontré. Sin embargo, hallé un código que convierte el monto en letras sin utilizar "towords" en español. Lo que hice fue cambiar los números que estaban en español (uno, dos, tres...) por one, two, three... respectivamente, y funcionó correctamente tras realizar varias pruebas.

Te envío un saludo y agradezco tu ayuda, aunque seguiré investigando la solución al problema original.

Axel Diego Balbuena Méndez

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019
0
Cargando...

Hola

¿Cuál es la configuración regional de tu equipo?

Quizás la solución sea colocar una fórmula en el CR donde se seleccione por idioma y tengas que hacer una conversión a palabras en inglés.

Un saludo

Agustín Marcos Cividanes

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019

contacto@primeinstitute.com

(+51) 1641 9379
(+57) 1489 6964

© 2024 Copyright. Todos los derechos reservados.

Desarrollado por Prime Institute

¡Hola! Soy Diana, asesora académica de Prime Institute, indícame en que curso estas interesado, saludos!
Hola ¿Puedo ayudarte?