Olá Vijay,
Se as notificações de envio estiverem ativadas no seu sistema, como se trata de material gerenciado pelo armazém, você precisa fazer o recebimento de mercadorias usando a entrada de entrega (VL31N) >> com a criação e confirmação da ordem de transferência >> recebimento de mercadorias.
Por favor, verifique os detalhes do item do pedido de compra, se alguma chave de controle de confirmação foi inserida e está ativada. Acredito que com a transação MB01 só podemos fazer o recebimento de mercadorias para os itens gerenciados pelo inventário.
Saudações,
Tushar