Olá,
De acordo com suas ações anteriores, acredito que você já encontrou a Nota SAP 435363.
Basicamente, para uma aplicação struts não há requisitos especiais além de:
1. Fazer uma referência ao inqmyxmltoolkit a partir da aplicação que irá utilizar o struts antes da implantação.
2. Colocar a biblioteca struts em WEB-INF/lib da aplicação (struts não pode ser compartilhado entre aplicações).
3. Implantar a aplicação.
Para fazer a referência, você pode:
1. Acessar via telnet o Motor (se estiver sendo executado como um serviço e não tiver acesso direto ao shell).
Se a porta telnet no dispatcher do Motor for 2323
telnet localhost 2323
2. Ir para o nó do servidor
por exemplo, se o ID do cluster do nó da aplicação for 4001
jump 4001
3. Executar os comandos
add deploy
changeref -m MyApplication library:inqmyxml
Portanto, se não funcionar, vejo duas possíveis razões:
1. Você está utilizando uma versão muito antiga do Motor 6.20 - verifique se está em PL41.
2. Você digitou incorretamente o nome de sua aplicação na referência. Os nomes diferenciam maiúsculas de minúsculas, então tenha cuidado. MyApplication não é o mesmo que myApplication ou myapplication.
Saudações,
Iavor