Buenas tardes.
En Chile, este proceso se lleva a cabo de la siguiente manera.
Se debe crear un proveedor exento de impuesto "IVA" y sujeto a retención de honorarios profesionales (todo esto en la pestaña de finanzas del socio de negocios).
Posteriormente, para ingresar la boleta de honorarios, se genera una factura de proveedores con el código recién creado. Esta factura no debe incluir impuesto IVA y debe tener el campo "Sujeto a retención de impuesto" marcado como "Sí".
Saludos,
FLR