En nuestro caso, estamos utilizando un Conector Certificado por SAP llamado YAC. Este ha sido creado para integrar SAP ERP y S/4 (todas las versiones) con O365 Azure Blob, SharePoint, Teams, etc. Con este conector, se crean/actualizan contenedores, carpetas y nombres de archivos sobre la marcha en función de lo que necesites (contenido de campos de tablas SAP, nombre de archivo, etc.). Puedes encontrar todos los detalles buscando en la web.