Olá,
Sua primeira opção deve ser explorar se você pode adicionar esses campos adicionais no relatório através de uma MELHORIA (Implícita/Explícita) de acordo com a disponibilidade, em vez de copiar o programa padrão para Z.
Talvez explorar MEPOBADI_CHANGE_OUTTAB lhe dará alguma pista.
K.Kiran.