Isso parece ser logicamente totalmente incorreto.
Se você verificou um contêiner que está vazio no sistema, mas tem estoque na realidade, simplesmente faça um inventário físico para criar estoque.
E ao criar uma transferência de ordens (TO), de acordo com sua descrição, você deseja mover produtos para longe desse contêiner vazio; caso contrário, como você poderia obter um estoque negativo? Mas não é seu objetivo, na realidade, mover material para esse contêiner para que o estoque contábil e o estoque físico coincidam?