Olá,
Se a sua árvore DMEE não estiver correta, você deve alterá-la com a transação DMEE e o tipo de árvore PAYM.
Estou trabalhando no Luxemburgo e o formato no Luxemburgo não é MT103, mas uma variante do MT103 chamada VIR2000. A árvore DMEE é fornecida pela SAP sob o nome 'LUX_VIR2000'. Talvez você a tenha em seu sistema e possa comparar. Por favor, note que LUX_VIR2000 não é o MT103, mas muitos campos são comuns aos dois formatos.