Hola,
No puedes reutilizar el nombre de una tabla eliminada si trabajas en la Infraestructura de Desarrollo de Java (JDI). Para el desarrollo local, no se te permite reutilizar el nombre en el proyecto de Diccionario relevante solamente; es decir, puedes crear otro proyecto de diccionario local y reutilizar el nombre de la tabla eliminada.
Zornitsa