Hola,
Intenta declarar los caracteres Hex utilizando las utilidades de caracteres ABAP. Este es solo un fragmento de código de muestra sobre cómo declarar y usar:
CLASS cl_abap_char_utilities DEFINITION LOAD.
DATA: ws_lf TYPE c VALUE cl_abap_char_utilities=>cr_lf.
data: c_newline TYPE x VALUE '0D'. [ es cero D, para retorno de carro ]
ws_lf = c_newline.
CONCATENATE it_tab-maktx
ws_lf
ws_template
INTO it_notificatn-template.
Espero que esto te ayude...
Saludos
Subramanian