Hola Holger, el problema es que las propiedades de mi clase de proxy .NET "BapiReturn" y "BapiRetTable" están vacías.
La función ABAP que estoy utilizando no devuelve nada más que la excepción ABAP "NOT_VALID". Por favor, vea el siguiente fragmento de código ABAP:
SELECT SINGLE * FROM t005 WHERE land1 = country.
IF sy-subrc NE 0.
MESSAGE e001 WITH country RAISING not_valid.
ENDIF.
Saludos