Hola,
Si la orden de transferencia ya está confirmada, entonces no puedes cancelarla usando LT15. Para devolver el stock, necesitas utilizar el código de transacción LT0G, después de que la emisión de mercancías se cancele usando el código de transacción VL09.
Saludos,