Olá,
Não é possível alterar ou inserir o campo enquanto uma fatura está sendo criada. Se deseja inseri-lo na fatura, pode habilitá-lo por meio de uma saída de usuário. Usando a saída de usuário, você pode fornecer programaticamente o valor durante a criação da fatura.
Você pode testar a saída de usuário USEREXIT_FILL_VBRK_VBRP no programa RV60AFZC.
Espero que isso ajude.