Caro Cliente,
A divisão em uma Visualização CDS personalizada depende do tipo de dado do elemento. Neste caso, ao tentar dividir elementos do tipo CURR, você está recebendo a mensagem de erro porque isso não é permitido.
Para dividir campos CURR, primeiro você precisa usar algumas funções para converter esses números em valores numéricos e então converter o resultado do cálculo em um tipo decimal para depois convertê-lo para o tipo de moeda.
Você pode fazer isso utilizando a seguinte lógica:
cast ( cast ((GET_NUMERIC_VALUE(I_ActualPlanJrnlEntryItemCube.ActualAmountInTransactionCrcy) / GET_NUMERIC_VALUE(I_ActualPlanJrnlEntryItemCube.PlanAmountInTransactionCrcy)) as ABAP.DEC( 23, 2 ) ) as ABAP.CURR( 23, 2 ) )
A função GET_NUMERIC_VALUE converterá os campos CURR em valores numéricos. ABAP.DEC converterá o resultado da divisão em um valor decimal e então ABAP.CURR mudará o tipo de dado para CURR.
Você pode consultar a seguinte documentação para mais lógicas em cálculos de Visualizações CDS > Portal de Ajuda da SAP | Funções para Campos Calculados
Cumprimentos,
Suporte da SAP.