Hola,
Como Ravi escribió, puedes activar funciones de JavaScript utilizando el atributo onClientClick. Primero debes definir el código JavaScript en tu página y luego puedes llamar al código de esta manera:
<htmlb:button text = "Algo de texto"
encode = "false"
onClientClick = "javascript:Tu.Funcion()" />
Asegúrate de definir el código primero y luego escribirlo para tu botón; de lo contrario, la aplicación no sabrá que el código JS existe.