Olá Philip,
Outra maneira de conseguir isso é usando o elemento UI Iframe para exibir outra URL na mesma janela do navegador.
Mas o IFrame foi descontinuado nos anos 2004.
Crie o elemento UI Iframe, atribua um valor à URL, crie um atributo de contexto do tipo Visibilidade e vincule-o à propriedade visível do iframe.
Em sua ação, torne o Iframe visível.
wdContext.currentContextElement.setframeVisible(WDVisibility.VISIBLE);
Saudações,
Naga