Avalados por :
Recientemente actualizamos a ECC 6.0.
Inicié sesión en SAP en inglés.
La descripción corta de las tablas para MVKE & MARA no está en inglés cuando inicio sesión usando el idioma EN. MVKE es Verkaufsdaten zum Material (en alemán) en lugar de Datos de Venta para Material.
MARA es Allgemeine Materialdaten (en alemán) en lugar de Datos Generales de Material.
Me di cuenta de esto en MM17 y luego realicé una búsqueda F4 en SE16 y confirmé que las descripciones de texto corto son las mismas.
¿Podrías sugerirme algo por favor? GRACIAS DE ANTEMANO.
Hola,
En mi sistema está bien, la descripción de la tabla se muestra en inglés. Simplemente contacta a tu administrador de base.
Ir a se11---> dar el nombre de la tabla ---MVKE
luego ir a-----> traducción -
> idioma de origen
idioma de destino
Si solo estos dos tablas tienen este problema, entonces hacer una traducción debería ayudarte actualmente. En la página de traducción, la traducción en inglés podría estar allí. Solo verifica. Probablemente algunos problemas en la activación de tablas.
Porque por defecto, si no se encuentra el texto de idioma de inicio de sesión, se mostrará el texto en alemán.
¿Necesitamos hacer traducciones para esto?
¿Por qué faltaban estas dos tablas de la base de datos con texto en inglés?
¿Puede alguien explicar por qué solo se omitieron en la actualización?
contacto@primeinstitute.com
(+51) 1641 9379
(+57) 1489 6964
© 2024 Copyright. Todos los derechos reservados.
Desarrollado por Prime Institute
