Avalados por :
Olá,
Mantive um texto padrão no SO10. Agora quero convertê-lo para outros idiomas. O texto que mantive está em inglês. Quero obter a tradução para alemão do texto ao passar LANGUAGE = 'DE' em FM READ_TEXT.
Existe alguma maneira de conseguir isso sem manter o texto em diferentes idiomas?
Obrigado antecipadamente.
Jissa.
Olá,
Você precisa criar manualmente (ou seja, copiar seu texto em inglês e converter o mesmo texto para a língua alemã), você pode manter o mesmo nome para ambos os textos padrão, mas com idiomas diferentes. Enquanto lê, você pode se referir ao texto em 'EN' ou ao texto em 'DE'.
Por favor, me avise se precisar de mais ajuda.
Obrigado e cumprimentos.
Rajeshwar.
OLÁ,
Tente assim
Mantenha uma tradução para o texto anterior no idioma de destino <francês, alemão>. Para fazer o mesmo, vá para a tradução SE63.
Clique em Tradução -> Objetos ABAP -> Outros textos longos
Insira o nome do Smart Form criado anteriormente. Também forneça o idioma de origem e idioma de destino que devem ser mantidos:
Você também deve conhecer o texto no outro idioma e colá-lo no texto de destino.
Saudações,
Nagaraj
Olá,
Não é possível.
Você deve traduzi-lo para o idioma desejado.
Obrigado.
contacto@primeinstitute.com
(+51) 1641 9379
(+57) 1489 6964
© 2024 Copyright. Todos los derechos reservados.
Desarrollado por Prime Institute
