¡Hola!
¿Estás seguro de que tu archivo de configuración de Kubernetes está en el lugar correcto?
Debería ser
<HOME O DIRECTORIO DE USUARIO>/.kube/config
Parece que kubectl está intentando conectarse a una instancia local de Kubernetes.
Intenta algo como
kubectl config get-contexts
Para ver si tu contexto de Kubernetes aparece y es realmente el contexto predeterminado.
De lo contrario, también podrías usar
kubectl --kubeconfig <RUTA A TU ARCHIVO DE CONFIGURACIÓN> ...
si no deseas usar tu archivo de configuración global.
Saludos cordiales,
Marcus