Ainda assim, eu revisaria o seu BAPI personalizado, pois o erro indica claramente uma falha de conversão de dados onde os dados utilizados no BAPI são alfanuméricos. Com as informações limitadas que tenho a respeito, não acredito que seja um problema do dispositivo/sistema operacional.