Actualización: Usando Firefox, cuando la descarga falla, puedo intentarlo de nuevo y logro reanudar la descarga. Tuve que hacer esto unas 100 veces, muy consumidor de tiempo. Finalmente logré descargar el archivo pequeño con mucho esfuerzo. Como comparación, las partes 01 a 10 son mucho más grandes, de 1.4 GB cada una (aproximadamente 16 veces más grandes), y la velocidad de descarga es de ~4 MB/s (alrededor de 50 veces más rápida). Todas se descargaron sin problemas en unos 5 minutos cada una y pude descargar 5 a la vez sin una disminución significativa en la velocidad de transferencia. Así que supongo que la parte 11 está en un servidor diferente que tiene una conexión de red más lenta o tal vez está sobrecargado con demasiadas descargas simultáneas.
