Também me deparei com a mesma consulta, veja a consulta abaixo:
2469889 - Como baixar os patches atuais do ASE? - SAP ASE
1. SAP Adaptive Server Enterprise
-Os downloads são para licenças e implementações de 'uso completo' ('ex-Sybase')
-Para aplicações personalizadas ou produtos SAP como Business Objects quando uma licença independente específica do ASE foi adquirida (a licença não é uma licença de tempo de execução do ASE).
-Os pacotes nesta seção não podem ser usados com aplicativos do SAP Business Suite (baseados em NetWeaver).
-O ASE 15.7 e versões anteriores podem ser encontrados na seção 'ARCHIVE' das páginas de download, consulte KBA 2238945
2. SAP ASE para Business Suite
-Estes downloads são para licenças e implementações de "uso em tempo de execução", como: Aplicativos baseados em SAP NetWeaver (ABAP e JAVA) / SAP Business Suite / SAP Business Warehouse com ASE como banco de dados.
-Esses pacotes podem ser usados com métodos de instalação da SAP (Software Provisioning Manager - SWPM).
-Os aplicativos SAP que usam ASE sob a Edição de Tempo de Execução do HANA para Aplicações e os direitos do SAP BW (REAB) também usam este pacote de download.
-As versões do ASE disponíveis são as versões suportadas para sistemas Business Suite. As versões antigas são removidas à medida que se tornam obsoletas. -Consulte as notas da SAP 1554717 e 1590719.