Olá nonhlanhla.mdlalose1 ,
Primeiramente, gostaria de salientar que a solução padrão para FAGLL03 não fornece uma coluna "Nome da conta GL". Portanto, se você tem essa coluna, significa que seu relatório foi melhorado adicionando um campo Z à estrutura FAGLPOSX (você pode verificar em SE11). Além disso, deve haver uma implementação ativa do BADI FAGL_ITEMS_CH_DATA, que fornece a lógica para preencher os nomes neste campo. Portanto, a primeira coisa a verificar é a lógica deste BADI para o seu campo personalizado.
Em segundo lugar, o nome da conta GL no cabeçalho do relatório é fornecido pela lógica do programa padrão e deve estar correto (a menos que haja uma melhoria para o cabeçalho do relatório). A fonte desse nome é o nome longo da conta GL nos dados mestre (FSP0). Pode ser que seu relatório mostre um nome de conta incorreto ou recupere a tradução de outro idioma. De qualquer forma, o ponto de partida é verificar a implementação do BADI. Se você não tem conhecimento suficiente sobre depuração, por favor, entre em contato com seus colegas consultores ABAP.
Saudações,
Bohdan
gl-translations.jpg custom-column.jpg