¡Caminando hacia el éxito!

Aprende en Comunidad

Avalados por :

Cómo traducir títulos, subtítulos e información de Tiles en Launchpad sin cambiar el idioma de la interfaz

  • Creado 01/03/2024
  • Modificado 01/03/2024
  • 65 Vistas
0
Cargando...

Hola experto,

Estoy utilizando el nuevo Launchpad. Todo está funcionando,

Pude crear catálogos y añadir Tiles.

Pero mi problema es que no encuentro la manera de traducir el título, subtítulo e información de los Tiles de inglés a francés.

He intentado conectarme en francés y cambiar los títulos. Pero al volver a conectarme en inglés, se muestra el título en francés.

Pedro Pascal
Se unió el 07/03/2018
Pinterest
Telegram
Linkedin
Whatsapp

4 Respuestas

0
Cargando...

Hola Tejas,

Es exactamente lo que estoy buscando.

Por favor, intenta iniciar sesión ahora en inglés.

Verás que los títulos de los Tiles están en alemán.

Saludos,

Amine.

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019
0
Cargando...

Traducción de los mosaicos de aplicaciones transaccionales Fiori realizada por SE63 -> TABL -> WDY_CONF_USERT2.

La traducción de las aplicaciones de análisis Fiori se realiza en el modelador KPI agregando el idioma en la definición, parámetros de evaluación y visualización.

Traducción de la hoja de datos de Fiori - aún no se conoce.

Esto se hizo en nuestro sistema para el idioma hebreo y se comprobó que funciona bien.

Atentamente,

Benni

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019
0
Cargando...

Te solicito que borres la caché y vuelvas a intentar siguiendo los mismos pasos.

Para mí, no he instalado el paquete de idioma francés. Cuando trabajo con inglés y alemán, funciona bien. El problema está en la caché de tu navegador. Utiliza la ventana de incógnito de Chrome o sigue limpiando tu caché cada vez que cierres sesión y pruebes con una nueva operación.

Saludos,

Tejas

Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019
0
Cargando...

Gracias Tejas,

Ya he revisado la nota y no es relevante para mi sistema.

Estoy trabajando en el sistema SAP ECC6 EHP7 con SAP_UI 100 SP0004.

Por favor, ¿puedes intentar esto en tu sistema?:

Inicia sesión en el diseñador de launchpad en el ámbito de configuración, crea una nueva Tile dinámica.

Inicia sesión de nuevo en otro idioma.

En mi caso, he creado una Tile con el idioma francés, cuando inicio sesión de nuevo en inglés, no puedo cambiar el título, subtítulo, palabras clave e información de las Tiles.

Saludos cordiales,

Amine.

launchpad2.PNG launchpad1.PNG
Respondido el 15/04/2024
LUCIANO RIOJA GHIOTTO
Se unió el 13/07/2019

contacto@primeinstitute.com

(+51) 1641 9379
(+57) 1489 6964

© 2024 Copyright. Todos los derechos reservados.

Desarrollado por Prime Institute

¡Hola! Soy Diana, asesora académica de Prime Institute, indícame en que curso estas interesado, saludos!
Hola ¿Puedo ayudarte?