Verifica la configuración del SOAP. Podría ser que llamar al servicio web requiera un proxy y una autenticación. Por lo general, al llamar desde la máquina local, el proxy se detecta automáticamente a menos que se especifique lo contrario. Pero en la mayoría de los casos, para un adaptador SOAP, es necesario especificar el proxy (a menos que la red acepte conexiones anónimas, ya que XI se ejecutará en el dominio de administrador y no en el dominio de usuario de red).
Si ese no es el problema, entonces es posible que el adaptador no pueda resolver el nombre de host que habrías proporcionado en la URL. Intenta usar la dirección IP.
Premia si fue útil,
Sarath