Olá, aqui estão alguns comentários:
1 - A barra de progresso se move ao receber mercadorias, não ao confirmar quantidades.
2 - Não é possível fazer uma saída de mercadorias neste caso porque sua 'Quantidade Disponível' é 0, como mostrado em sua captura de tela. Primeiro você precisa sincronizar o estoque do ERP com o DM, consulte:
https://help.sap.com/docs/sap-digital-manufacturing/integration-guide/transfer-of-floor-stock-data
3 - Os registros do CPI indicam explicitamente que seu material não é gerenciado por lotes no ERP. Será que seu mestre de materiais está dessincronizado entre o ERP e o DM? Sugiro que verifique seu mestre de materiais em relação ao gerenciamento por lotes no ERP e sincronize novamente seus materiais no DM.
Espero que seja útil,
Manoel