Infelizmente, poucas pessoas falam "ZPL", então terás que fazer testes por conta própria.
Quando "imprimes" um SAPscript, o SAP gera um spool no formato OTF (próprio do SAP), que contém os textos, suas posições, suas fontes, etc.
Quando o spool é impresso em um "dispositivo de saída" (sua impressora Zebra), o SAP converte o OTF para a linguagem da impressora, ou seja, ZPL. A conversão é feita pelo "controlador OTF" (que deve ser LZPL no seu caso) definido no "tipo de dispositivo" do dispositivo de saída, que também se baseia nos "controles de impressão" definidos no nível do "tipo de dispositivo", que contêm a sequência de caracteres na linguagem da impressora para cada tipo de elemento (código de barras, sublinhado, orientação, etc.).
Toda essa informação é definida na transação SPAD.
No formulário SAPscript, também podes enviar comandos diretos não interpretados para a impressora como último recurso.
Podes exibir o conteúdo OTF dos arquivos de spool através da transação SP01 (uma opção nos menus).
Controles de impressão: http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/b1/fd1042ea8711d18e310000e83dd9fc/content.htm
