Hola Carlos,
Conceptualmente, asignar un activo a una cuenta contable es correcto si no hay otra forma de calcular individualmente la amortización de cada activo que no sea a través de la contabilidad.
En SAP, el módulo de activos proporciona este cálculo individual, por lo que no es necesario llevar los datos individualizados a la contabilidad. En SAP, se detalla individualmente en el módulo de activos y solo se llevan a la contabilidad los valores totales.
Espero que esta información te haya sido útil.